EnglishLire
Vous pouvez lire les messages inscrits, voir les objectifs du forum puis les messages d’introduction aux différents sujets.
S’enregistrer
Pour participer au forum, il s’agit d’abord de s’enregistrer, procédure qui se fait en quatre étapes.
A) Dans le haut de l’écran, appuyer sur le bouton « S’enregistrer ». Lire le règlement qui apparaîtra et qui concerne tout forum hébergé par forumactif. Chaque personne voulant écrire doit choisir « Accepter.. » au bas de cette page.
B) Se donner un nom d’utilisateur, soit votre prénom ou un pseudonyme au choix. Inscrire une adresse courriel valide, choisir un mot de passe pour ce forum et le confirmer (l’entrer deux fois).
Il s’agit ensuite de préciser votre profil et vos préférences d’utilisateur-trice. Plusieurs options sont offertes. La seule donnée que le facilitateur du forum demande particulièrement est la « localisation » : la ville, le quartier (si à Montréal) ou la région où vous êtes.
Cela sera pertinent si des activités par quartier sont à organiser.
Si vous êtes d’un autre endroit que Montréal, l’indiquer : si une visite s’y organise que l’on vous contacte, si nous avons des questions concernant des aliments provenant de cette région, etc.
Aux autres questions, vous pouvez laisser les cases comme telles ou les compléter.
C) Activer votre adhésion à partir de votre adresse courriel : dans un message que vous aurez reçu à l’adresse que vous aurez indiquée en vous enregistrant, un lien est à visiter qui confirmera votre inscription. Tout cela est évidemment gratuit.
D) Revenir au forum, aller dans « Connexion » en haut à gauche, entrer votre nom et mot de passe et ça y est, vous êtes membre. Reste à ajouter un élément visuel à votre nom qui apparaîtra dans chacun de vos messages : l’avatar. Visiter dans votre « Profil », en haut à gauche, la galerie des avatars (dernier bouton au bas de la page). Y choisir une image. Vous pouvez trouver un avatar ailleurs que sur la galerie, sur internet (ex : faire une recherche: Image : betterave avatar, lama, bref selon ce qui vous représente, vous inspire…)
Plus d’info à :
http://forum.forumactif.com/ftopic12998.Les-avatars.htmComposer
Les messages peuvent être en français et/ou en anglais. Écrivez dans la langue de votre choix, dans des mots clairs, simples à comprendre.
Traduction
Avoir un forum dans les deux langues permet à des gens de cultures et d’origines donc d’expérience différentes de partager. Ainsi vous pouvez soit traduire votre message, donner des références bilingues si vous en avez ou encore écrire en une seule langue : d’autres pourront le traduire (une équipe de bénévoles en traduction serait à constituer)
Si vous êtes intéressés à traduire certains messages, m’écrire à
mikebro_99@yahoo.com Bonne lecture et bienvenue à tous !
Michael
Accueil 